《天龙八部》段誉金起范想演和尚颠覆自己 |
褪去偶像歌手光环后的演员金起范 |
搜狐韩娱讯 《天龙八部》【观剧】正在接受冰与火的极端考验,从武侠的改编到演员的选择都引发剧烈的讨论,随便一个点都能将它一次次推上风口浪尖。作为剧中最受关注的“外来的和尚”,金起范可能想不到自己在中国的作品会受到如此的“礼遇”,千里迢迢为何来中国拍戏;高富帅不选为何要塑造一个纨绔的王子;对着马儿练习中国话究竟是新鲜还是辛酸?
对着马练习中国话,像傻瓜也值
“我是去了中国之后才第一次骑马,有点害怕。所以为了变得亲近点,不是就会问“吃饭了吗”这样的话吗。我为了不害怕(骑马),就故意和马说这些。”
搜狐视频:拍中国的武侠剧,是需要了解中国文化的,你为了接《天龙八部》做过这方面的准备吗?
金起范:首先,说起准备的话,因为以前就看过很多中国历史,所以也没准备什么。如果说准备了的话,就是看了2013《天龙八部》之前的2003年版的《天龙八部》,在拍之前做了这个准备。
搜狐视频:剧中你的表情特别丰富,是你自己揣摩来的,还是导演给的建议?
金起范:首先,和赖水清导演聊天的时候,段誉这个人是什么样的,对这个聊了很多得到了很多信息,有些人也想要我所演的段誉和之前的不同。投入拍摄之后,就觉得按照想的自然一点就可以了,所以表情很自然。导演说这样很好,我也渐渐有了自信,就演得越来越自然了。
搜狐视频:来中国拍戏,语言不通,你是怎么克服的?
金起范:首先,学习了中文。一开始的时候,“你好”“你”会有这些声调不是吗,声调也学习了。学了这些,实际来了中国之后,也没听见这些话。所以就想赶快结交中国朋友,虽然我的中文说得不好,但是因为以前有在美国生活的经历,我觉得想要赶快学习语言的话,就要多说多用才行。为了能和其他演员快点亲近起来,虽然就像傻瓜说的中文一样,也要一直说才行。
搜狐视频:听说你曾经对着马练习中文,这是真的吗?
金起范:首先我是去了中国之后才第一次骑马,有点害怕。所以为了变得亲近点,不是就会问“吃饭了吗”这样的话吗。我为了不害怕(骑马),就故意和马说这些。
搜狐视频:之前中国拍过好几版《天龙八部》,演过段誉的演员也有好几位,出演这部剧之前,你看过他们演的段誉吗?
金起范:我看过2003年版的《天龙八部》,真的非常好看。看段誉这个角色的时候觉得“哇,真有意思。”演员们演得非常非常优秀、自然,看的时候就想我也要自然地去演。心里就有了野心似的东西。所以演段誉的的时候就想着要自然地演。
想尝试演和尚,发现不一样的自己
“如果我有像韩栋那样的演技的话,我也想看看自己不一样的面貌,又有野心了。”
搜狐视频:段誉、乔峰、虚竹,这三位人物,你选的话,你想饰演谁?
金起范:如果有下一次的话,虚竹?和尚?如果我有像韩栋那样的演技的话,我也想看看自己不一样的面貌。又有野心了。
搜狐视频:来中国的两部戏都是古装剧,为什么对古装剧情有独钟?对自己的古装扮相满意吗?
金起范:怎么说呢,首先我以前看电视的时候,王子这种角色,一开始想的时候觉得真的完全不适合我。可是到了中国之后导演和工作人员听了很多我的意见,也怕有什么不合适的地方,就说尊重我的意见。我也觉得好像没我以前想的那么不适合,所以我就换了角色,在天龙八部里。在放送里看了觉得还挺好的。
搜狐视频:钟汉良曾经称赞你浑身是戏,评价下你戏里的这位搭档吧。
金起范:是拍了《天龙八部》才认识的钟汉良,演技有一种新时代的感觉,很符合现在的时代。“啊,真的演得很好啊”会有这种感觉,我也学到了很多。真的非常帅气。
喜欢在中国拍戏,更喜欢拍武侠历史剧
“《天龙八部》正在播出,不用爱我,段誉,请多多地爱段誉吧。我们真的非常努力地拍摄,请多多爱我们。”
搜狐视频:国内有很多媒体记者都非常喜欢你,请问你下一年会继续考虑在中国接拍电视剧吗?
金起范:真的喜欢我吗?我呢,首先在中国已经拍过两部作品了,非常有意思。说实话其实更想拍武侠历史剧。
搜狐视频:2013年在香港、新加坡、台北都开了粉丝见面会,有没有来内地开见面会的计划呢?
金起范:有机会的话,因为很感谢也很想念粉丝们,当然想要和他们见面了。
搜狐视频:对搜狐喜爱你的网友们说几句话吧。
金起范:在中国的时候,通过搜狐看了很多中国电视剧,连韩国的电视剧也能看到不是吗,也看了很多。我应该从搜狐这里得到了很多的帮助。《天龙八部》正在播出,不用爱我,段誉,请多多地爱段誉吧。我们真的非常努力地拍摄,请多多爱我们。2014年希望大家都一直健健康康的,幸福地过一整年。谢谢大家,新年快乐。拜拜。
2007年SJ成员接受搜狐娱乐采访时画的金起范 |
七年前,搜狐娱乐曾做过一次Super Junior的专访活动。那时候的起范,脸上还有褪不去的稚嫩和青涩,当让成员们分别画出十年后的起范的样子的时候,不同于其他人或写实或搞笑的图画,起范十分坚定地在纸上写下“演员”两个字,说自己十年后想要成为一名演员。而今天他终于做到了,褪去了偶像歌手的光环后,演员金起范带着他最好的面貌与我们相见了。我们也相信并祝福,起范在演员的道路上越走越顺利,越辉煌。(BNT/拍摄 BNT/图)
我来说两句排行榜